Termini e Condizioni

Ultimo aggiornamento: 31 maggio 2026

I presenti termini regolano l'utilizzo di valentinborsan.art, gestito da Claudiu Valentin Borșan (“il fotografo”, “noi”). Per domande puoi scrivere a contact@valentinborsan.art.

1. Finalità del sito

Il sito presenta un portfolio fotografico, articoli e progetti creativi e può consentire la creazione di un account, interazioni pubbliche, richieste relative a opere artistiche e accesso a gallerie fotografiche private. Alcune gallerie possono includere pacchetti digitali gratuiti o a pagamento.

2. Account e uso responsabile

Sei responsabile della correttezza dei dati forniti e della riservatezza delle credenziali. Non utilizzare il sito per attività illecite, tentativi di accesso non autorizzato, contenuti abusivi o violazioni dei diritti altrui. Possiamo moderare o rimuovere contenuti pubblici inappropriati e limitare l'accesso in caso di abuso.

3. Diritto d'autore e licenza

Fotografie, testi, elementi grafici e distintivi del sito sono protetti dalla normativa sul diritto d'autore. In assenza di autorizzazione scritta o licenza esplicita, non sono consentiti riproduzione, pubblicazione, rivendita, modifica o uso commerciale.

Il download delle fotografie da una galleria privata concede una licenza personale, non esclusiva e non trasferibile per uso privato. La pubblicazione commerciale, la redistribuzione dei file originali e la rivendita richiedono autorizzazione scritta.

4. Gallerie private e consegna digitale

L'accesso alle gallerie private è limitato ai destinatari autorizzati mediante indirizzo email inserito nella whitelist e link temporaneo. Non inoltrare il link ad altre persone. Disponibilità dei file, periodo di accesso e fotografie incluse dipendono dalla galleria e dal pacchetto selezionato.

5. Pagamenti e pacchetti fotografici

I pacchetti fotografici a pagamento vengono acquistati tramite la pagina sicura Stripe Checkout. Il prezzo applicabile è mostrato prima del pagamento. I dati completi della carta vengono inseriti direttamente nell'interfaccia Stripe e non sono memorizzati da questo sito.

L'accesso ai contenuti digitali può essere attivato dopo la conferma del pagamento. Restano applicabili i diritti dei consumatori previsti dalla normativa UE. Quando necessario per la fornitura immediata del contenuto digitale, potrà essere richiesto separatamente il consenso espresso all'inizio della fornitura e la conferma delle conseguenze sul diritto di recesso.

6. Richieste relative a opere e servizi

I messaggi o moduli relativi a stampe, opere o servizi costituiscono richieste di informazioni, salvo diversa indicazione espressa nella pagina. Disponibilità, prezzo, imposte, consegna ed eventuali condizioni speciali vengono confermati prima della conclusione del contratto.

7. Funzionamento del sito

Adottiamo misure ragionevoli per garantire disponibilità e sicurezza, ma possono verificarsi interruzioni temporanee, manutenzione o errori tecnici. Nulla nei presenti termini limita i diritti inderogabili dei consumatori o responsabilità che non possono essere escluse per legge.

8. Modifiche e legge applicabile

Possiamo aggiornare questi termini quando cambiano i servizi o i requisiti legali. Si applica la versione pubblicata su questa pagina. Si applica la legge italiana, senza pregiudicare la tutela inderogabile riconosciuta al consumatore dalla legge del suo Paese di residenza.